It goes in the empty slot at the back of the radio where a multi changer cable would go if fitted.
You then have to select an option on the radio unit to switch on the output (don't worry it's in the instructions).... after that you can now select a new "aux" channel using the radio stalk - and play what ever is plugged into your new cable - iPod mp3 etc... Simples